Pour aller plus loin dans le portrait de la voiture, la version numérique est constituée du son du moteur de chacune des voitures, dans la mesure du possible. Cela reprenant l’idée de « ce qu’il y a sous le capot » même si parfois le moteur est à l’arrière, il reste une partie importante de la personnalité de la voiture.

La version livre suit une logique de mise en page rigoureuse. Un soin particulier a été apporté à l’enchaînement des images : les photographies qui se succèdent d’une double page à l’autre varient systématiquement en termes de marque, de couleur et de forme. Ce choix délibéré vise à préserver l’autonomie de chaque image, en évitant toute forme de comparaison involontaire entre les véhicules. Le lecteur peut ainsi appréhender chaque voiture pour ce qu’elle est, sans que son regard ne soit parasité ou influencé par ce qui précède ou ce qui suit.